FV-QR Definitely the water pump. Replace the timing belt as well if it has not been done recently, since you will be in there anyway.