Yes.Will seeing that you have a broken spare you could take it apart, the hid capsule and compare to the original VW unit and see if the will swap or not. Also look at the range motor and compare them and how they mount. Last but not least the light pattern on a blank wall would be nice.
To amplify, it would be very useful to know -- if the Depo beam pattern isn't that good -- whether an OEM projector can be transplanted into the Depo housing. The HID optics are completely dependent on the projector unit -- its reflector and its small round 3" lens; so this might be a cost-effective way to fix at least two common deterioration issues with the OEM bi-xenon headlights -- the yellowing of the outside lenses, and the deterioration of the interior wiring.